スポンサーリンク

タイ語で「あなたはタイ人ですね?」=クンペン・コンタイ・チャイマイ・クラップ(カー)?

「あなたはタイ人ですね?」


クン・ペン:あなたは〜だ

コン・タイ:タイ人

チャイマイ:ですね?(チャイは高い音)

クラッ:丁寧

動画で正確な発音を確認:

タイ語独習コンテンツ
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/tha...

  • ฮิโรชิ- คุณเป็นคนไทยใช่ไหมครับ
  • hirochíʔ- khun pen khon thai châi mái khráp.


参考:

Sanaam Krungtheep --- (@main sight)
http://www.geocities.co.jp/SilkRoad-O...

  • คุณเป็นคนไทยใช่ไหมครับ 第1、5課 〜ですね? あなたはタイ人ですね。


タイ語独習コンテンツ
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/tha...

  • เขาเป็นคนไทยใช่ไหมครับ kháo pen khon thai châi mái khráp. 彼はタイ人でしょう?

言い方のバリエーション

ルー・プラーオ? を使った言い方でもよい。

Lesson 6 - Thai Language Wiki
http://www.thailanguagewiki.com/index...

  • คุณเป็นคนไทยหรือเปล่า(クンペン・コンタイ・ループラーオ?) Are you Thai?

ループラオ?ではなく,ルー?だけでもよい。

タイ語の部屋
http://members.ctknet.ne.jp/km1914481...

  • คุณเป็นคนไทยหรือครับ(คะ) 「あなたはタイ人ですか?《 Are you a Thai? คุณ เป็น คนไทย หรือ ครับ(คะ) クヌ Khun ペヌ pen コンタイ khon thai ルゥー rUU クラブ(カァ) khrap(kha)? あなた です タイ人 ? 〈ていねい〉
  • クンペン・コンタイ・ルークラッ?