バングラデシュ人にベンガルで「こんにちは」は，
アッサラーム・アライコム（イスラム教徒が相手の場合）
ノモシュカール（それ以外）
動画で正確な発音を確認：
ベンガル語会話練習：バングラデシュ語_あいさつ - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=mLkpi...
- 2014/11/28 に公開, by Bangla Navi
▶ How To Speak Bengali - Lingo Bingo West Bengal - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=h0K3T...
- 2011/07/12 にアップロード, by travelxp
Learn Bengali Language - Lesson 1 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=8Jam0...
- 2014/04/03 に公開, by Abdullah Tariq
使い方
この挨拶は，朝昼晩の時間を問わない。
Useful Bengali phrases
http://www.omniglot.com/language/phra...
- নমস্কার (nômoshkar) - for Hindus আসসালামু আলাইকুম (assalamualaikum)
使ってみようベンガル語 - ダッカ日本人会
http://dhakanihonjinkai.jimdo.com/hel...
- ・イスラム教徒に （自分から言うとき） アッサラーム アライクム （相手に返すとき） アライクム アッサラーム ・イスラム教徒以外 ノモシュカール
あいさつ - カタカナ ベンガル語
http://kanaben.s3.zmx.jp/index.php?%E...
- こんにちは／こんばんは（イスラム教徒） アッサラームアライクン こういわれたら、ワー アライクン アッサラーム と返しましょう。
- こんにちは／こんばんは（仏教徒／キリスト教徒／ヒンズー教徒） ノモシュカール 朝起きても、夜出会ってもノモシュカールです。
簡単なベンガル語 | ベンガルツアーズ Bengal Tours
http://www.bengaltours.net/bangladesh...
- ・ワライクム アッサラーム（こんにちは/ 上記への返答）
- ・ノモシュカール（こんにちは/ イスラム教徒以外へのあいさつ）
返事は，ワライクムッサラーム。
これはもう，言語というより，国を超えた一つの共通の文化。
バングラの挨拶 - 〜ドンノバッド ｆｒｏｍ バングラデシュ〜 - Yahoo!ブログ
http://blogs.yahoo.co.jp/hrtaniguchi/...
- 人だかりに向かって「アッサラーム・アライクム！」と叫ぶと「ワライクム・アッサラーム！！」といっせいに返事がきます（笑 「ノモシュカル」 ヒンドゥー教徒に対するこんにちは。
ベンガル語の重要性について
インドやバングラデシュでは，英語のほうが重要視される。
とはいえ現地語を話せると，人間同士の距離がぐっと近くなる。
外務省: チャレンジ41カ国語〜外務省の外国語専門家インタビュー〜
http://www.mofa.go.jp/mofaj/press/sta...
  |
