カンボジア語で，目上の人への丁寧な挨拶：
チョムリアップ・スオ
これは「はじめまして」や「さようなら」の意味にもなる。
親しい人に気楽に挨拶するには
スース・ダイ
動画で正確な発音を確認：
クメール語講座１ 〜あいさつ編〜 Beta版 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=wIVQK...
- 2014/07/17 に公開, by カンボジア料理店すろまい
簡単な カンボジア（クメール）語 あいさつ khmerlanguage - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=h1rSb...
- 2013/05/17 に公開, by 131side
How to Greet Others in Khmer - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=E8szi...
- 2012/05/31 に公開, by khmerlette
Learn Beginner Khmer Phrases (Unit 1) - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=itOBl...
- 2013/07/02 に公開, by Nathaniel Dick
原文テキスト
※携帯電話だと，文字を表示できない場合があります。
ជំរាបសួរ
សួស្ដី
使い分け方
「チョムリアップ スオ」と「スース・ダイ」の使い分け：
アンコールワットツアー｜カンボジア・シェムリアップ旅行サイト｜お勧めツアー
http://www.angkor-tour.com/khmer/vol1...
- チュリムアップ・スオは丁寧なあいさつ。親しい人にはスォスダイでOK。
旅のカンボジア語|カンボジアナビ
http://cambodianavi.net/kanku/kotoba....
- 『スオスダイ』：こんにちは（英語でいうHi!!に近い軽い調子）
- 顔見知りになったホテルのスタッフ、屋台の店員にはこの挨拶で事足ります
- 『チュムリアップ リア』：さようなら
カンボジアの天使が舞い降りるJAPAN TOUR！！ vol.3 in 東京: 第一回クメール語講座
http://orangetokyo2007.seesaa.net/art...
- ◎初めまして： チュムリアップ スオ： (chumreap suo)
- 「初めまして」という意味以外にも、「こんにちは！」という意味があります。 「丁寧な、こんにちは」と思って下さい。
- 目上の人には、この言葉で挨拶するのが無難
- ◎こんにちは： スオ スダイ (suo sudai) ・これは、一般的な挨拶
解説：
カンボジア旅行で役立つ言葉 - 旅行Latte
https://latte.la/travel/place/cambodi...
- （目上の人への丁寧な） おはよう／こんにちは／こんばんは ＝チョムリアップ スオ
Saying hello and good-bye in Cambodia
http://www.movetocambodia.com/about-c...
- The formal greeting in Khmer is “Choum reap sor” and should be said while sampeahing.
- The more informal “Susaday” is reserved for casual situations and does not involve a sampeah.
Khmer phrasebook - Wikitravel
http://wikitravel.org/en/Khmer_phrase...
- Hello. (informal) សួស្ដី (sous-dey)
Useful phrases in Khmer
http://www.omniglot.com/language/phra...
- ជំរាបសួរ (johm riab sua) - frm surs dey (inf)
ソテイーヴンのカンボジア語ワンポイントレッスン 音声
http://www.cambodia-j.com/column/soth...
- チュムリァップ スォー！（こんにちは！）
  |
