スポンサーリンク

タイ語で自己紹介「あなたのお名前は何ですか?」=クン・チュー・アライ?(クラッ/カー)

タイ語で,相手の名前を尋ねる疑問文は

クン・チュー・アライ?

クン:あなた
チュー:名
アライ:何

文末に丁寧語の クラップ または カー をつける。

動画で正確な発音を確認:

タイ語会話練習「お名前は何ですか?」−NEOSTEPタイ語レッスン - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=O_4Bz...

  • 2013/06/07 に公開, by NEOSTEPsince2012


タイ語独習コンテンツ
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/tha...

  • 場面説明:ヒロシ(日本人男性)とマリ(タイ人女性)は互いに名前を尋ね合います。 下の画面でスキットの映像を見てみましょう


参考:

タイ語独習コンテンツ
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/tha...

  • คุณชื่ออะไรคะ khun chʉ̂ʉ ʔarai khá. あなたの名前は何ですか?


タイ語 自己紹介:タイ語解析 วิเคราะห์ภาษาไทย
http://tamarindo.namjai.cc/e43570.html

  • <クン・チュ〜・アライ?> คุณ<あなた>ชื่อ<名前>อะไรครับ?<何ですか?>


タイランドなび | 語学 | 教えて!タイ語 [スグに使えるタイ語・これで安心!タイ語簡単フレーズ別,あいさつ]
http://www.thailandnavi.net/education...

  • あなたの名前はなんですか? クン チュ- アライ クラッ(プ)/カ-


名前: タイ語 !! ブログ  会話  
http://thai5.seesaa.net/article/24887...

  • チュー   アライ  クラップ? 名前は何ですか?  

「クン」の使い方

「クン」は,相手の名前を呼ぶ時に,名前やニックネームの前につけることもできる。

タイのビジネス文化/マナー
http://gbiz.jp/tai6.htm

  • Mr.やMs.の変わりに”Khun”(クン)を使う
  • これは男性にも女性にも使えます。例えば、30歳の女性のAmporn Duangchitさん(名前、姓)の場合にはKhun Ampornと呼ぶ
  • すべてのタイ人はニックネームを持っており、お互いの関係が深まってくると通常、名前の変わりにニックネームで呼ぶように相手の方から申し出てきます
  • 同僚などをニックネームで呼ぶ際にもKhu nをつけるようにおすすめします


タイ語会話集 タイ 日常会話に便利な文例 タイ旅行、タイ出張の時お役に立つ情報がいっぱい!
http://www.thaikaiwa.com/talk/058.shtml

  • 人の名前をよぶときは名前のまえに「クン」をつけます。ただしタイ人が普通つかうのは姓ではなく、個人の名で呼び合っています。ちょっと親しい人のあいだでは直接名を呼んだり、愛称をつけて呼ぶます。