スポンサーリンク

タイ語で人物を尋ねる疑問詞「だれですか?」=クライ?

タイ語で「誰?」「どなた?」は

クライ?

タイ語の学習 SukithaiBlog 【疑問形】誰から電話? 誰と行くの?
http://sukithai.blog.fc2.com/blog-ent...

  • ใคร (クライ) は、 < だれ ? > という 意味になります。 実際の発音は 「 カイ 」 に近いです。


Thai Language Lessons - Questions: krai - Who?
http://www.knowphuket.com/thai_langua...

  • 'krai' - is the Thai word for 'who'. Unlike most Thai question words, this one is usually placed at the start of a question.


How to use the Thai Question Phrase | With Who?
http://www.thailanguagehut.com/thai-p...

  • กับใคร / gàp krai ? = With who/ with whom ?

文章にする場合

あなたは誰ですか?Who are you?

という疑問文は,

クン・クー・クライ?

あなたは誰ですかの意味 - タイ語辞書 - Weblioタイ語辞典
http://tjjt.weblio.jp/content/%E3%81%...

  • あなたは誰ですか? タイ語คุณคือใคร 発音kʰun kʰɯɯ kʰrai


タイ語で日常編(基本的な言い回し)- タイ語にチャレンジ!(旅行に役立つ簡単な会話)Thai Language - タイ王国 - ThaiSmile.jp(タイ国情報、タイ語とフォトギャラリー)- タイスマイル
http://www.thaismile.jp/ThaiLanguage/...

  • 彼/彼女は誰ですか? カオ クー クライ


簡単な質問と答え:タイ語の常用単語1700語にチャレンジ!
http://www.tlin.jp/WordLessonWeb.php?...

  • นี่ของใคร(ニー・コーン・クラィ)・・・これは誰のものですか?

方言との違い

北東の方言では「プーダイ?」

フーフー岡村のタイ語講座 タイ語方言イサーン語で 「誰?」
http://fufuokamura.blog92.fc2.com/blo...

  • ผู้ใด プーダイ 誰? イサーン人が噂話するのを聞いていると 頻繁に「プーダイ?」と聞こえてくる。
  • タイ語では ใคร クライ 「誰?」 คนใหน コン・ナイ 「人+どの?」⇒「誰」 に相当するイサーン語