インドネシア語では，１日の時間帯を４つに分ける。
昼と夕方では，挨拶が異なる。
- 朝：pagi
- 昼：siang
- 夕：sore
- 夜：malam
これに，それぞれ前に「selamat」をつければ挨拶になる。
- おはよう：スラマッ・パギ
- こんにちは（昼）：スラマッ・シアン
- こんにちは（夕）：スラマッ・ソレ
- こんばんは（夜）：スラマッ・マラム
動画で正確な発音を確認：
インドネシア語レッスン（初級編）〜挨拶 - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=InmQk...
- 2010/09/15 にアップロード, by KCCFL
Learn Indonesian - Indonesian in Three Minutes - Greetings - YouTube
https://www.youtube.com/watch?v=SbM1j...
- 2013/03/13 に公開, by Learn Indonesian with IndonesianPod101.com
時間帯による違い
朝昼晩の使い分け：
インドネシア語の発音：サンプル集
http://www.geocities.jp/indo_ka/bahas...
- 「Selamat pagi.」は朝10:00くらいまで。 10時をすぎて、午後の3時くらいまでは「Selamat siang.」（"こんにちは"に相当）を使い、午後3時から日没までは「Selamat sore.」を使います。 日没後は「Selamat malam.」（"こんばんは"に相当）
これだけは覚えておきたいインドネシア語
http://www.e-beach.info/bali_lang.htm
- こんにちは スラマッシアン (Selamat siang) :午後4時位まで スラマッソレ (Selamat sore) :午後4〜6時位
超入門
http://www.cc.kyoto-su.ac.jp/~sato927...
- 1.Selamat pagi.「おはよう。」 スラマッ（ト） パギ
- 2.Selamat siang.「こんにちは。」 スラマッ（ト） シアン
- 3.Selamat sore. 「こんにちは。」 スラマッ（ト） ソレ
- 4.Selamat malam.「こんばんは。」
簡単なインドネシア語挨拶
http://www.pusan-okinawa-bali.com/bah...
- こんにちは(昼前後) Selamat siang スラマット シアン
- こんにちは（夕方） Selamat sore スラマット ソレ
◆インドネシア語◆
http://laut.sub.jp/laut/trip/word/ind...
- 2 Selamat siang. スラマッ シアン こんにちは
- 3 Selamat sore. スラマッ ソレ こんにちは（夕方）
インドネシア語
http://www.sinsyu.or.jp/~magia/Jap-in...
- おはよう。 （おはようございます。） Selamat pagi. ＜ｽﾗﾏｯﾄ ﾊﾟｷﾞ＞
おやすみなさい は selamat tidur：
How to Say Hello in Bahasa Indonesia
http://goasia.about.com/od/Language/q...
- When going to sleep or telling someone goodnight, use: selamat tidur (sounds like: 'tee-dure').
解説
発音のポイントや，selamatの意味：
ｓｅｌａｍａｔ
http://www.geocities.co.jp/Foodpia/88...
- ｓｅｌａｍａｔ のｓｅ は ス ですが ｅ は エ の発音の口の形で ウ と言ってください。従って セの発音の口の形で ス と発音することになります。口は横に広がりとんがりません。
おはよう・こんにちわ
http://www6.ocn.ne.jp/~bunga/Bahasa-I...
- "Selamat"は「安全な」「平和な」と言う意味で後に続く言葉が、安全で平和でありますようにと言う意味が込められています。 だから"Selamat+pagi"で、朝が平和でありますように（＝おはよう）と言うことになるわけです。又、記念すべき日や事の前に使うと「おめでとう」と言う意味が込められます。
インドネシア語独習コンテンツ
http://el.minoh.osaka-u.ac.jp/flc/ind...
- selamat 無事な、平穏な
  |
